Capítulo 9

Esta entrada va a ser larga ya que Yuuko habla cosas muy importantes con Watanuki así que espero no se aburran, por cualquier cosa en este no voy a hacer la traducción de los diálogos ya que al ser tanto voy a tratar de centrarme en lo importante jaja es casi todo pero va a ser buen soporte al tema de universos paralelos: 
http://clampxxxholic.blogspot.com/2016/04/mundos-paralelos.html

Empezamos con la llegada de Sakura y Syaoran a la tienda de Yuuko.

"El sacerdote de nuestro país dijo que...si veníamos aquí, encontraría una manera de salvar a Sakura..."

"Esta chica...ha perdido muchas cosas importantes."

"Y...esas cosas volaron lejos hacia muchos y diferentes tipos de mundos. Si esto continua así, esta chica morirá."

Yuuko le hace saber en el peligro en el que está Sakura si no hacen algo y para ayudarles Yuuko manda a Watanuki atraer algo del cuarto de los tesoros mientras es guiado por Maru y Moro y a la vez atraves de ellas Yuuko se comunica con Watanuki.

"¡Ellos están bien! Bueno no completamente...especialmente porque ellos vienen de otro mundo para pedir por mi ayuda."

"Como lo dije antes, este mundo es muy estrecho...si se limita solamente a lo que tú entiendes. Pero los mundos antes de que puedas entenderlos...no son sólo uno."

"Porque esas cosas fueron creadas para este día. ¿Sabes lo que 'diferentes' mundos significa? En términos simples...hay muchos mundos diferentes, numerosos mundos..."

"Esos niños, son de otro mundo...en otras palabras un mundo alterno."

"¿¡Wha!? tu ves esas cosas extrañas todos los días ¿porque te retractas tan rápidamente?"

"¿Acaso nunca has visto esas películas y comics de ciencia ficción y fantasía? En ellas se describen mundos coexistiendo con nuestra dimensión en el tiempo presente, pero a la vez siendo de un mundo completamente diferente al nuestro."

"¡Sí, esas historias son ficción! ¡Pero para aquellos que conocen de su existencia...es una realidad!"

"Esos seres extraños que vez cada día...para quienes no pueden verlos. ¿No serían solo ficción para ellos?"

" Si yo no le hubiera conocido, yo tampoco hubiera sabido...aparte del mundo en el cual vivimos, hay muchos otros mundos diferentes."

"¡Eso! ¡Él vino de un mundo alterno, exactamente el mismo que esta criatura blanca!"

"Después de que él creara un mundo, el iría y crearía otro mundo. Porque esto es un problema que no sorprendería a una persona que entienda, pero sí confundiría a quien no. De cualquier forma. De esta manera conocimos a esta criatura blanca, que se veía muy deliciosa. Esa persona y yo..."

"Ese tramposo mago que creó este báculo. Su nombre es Clow Reed. Ese hombre tramposo y yo, nosotros estábamos destinados a conocernos...nos parecemos un poco...¡No importa! Dejemos eso de lado por un rato...Ambos conocimos a esa criatura de otro mundo y después creamos estas dos. Para ese día cuando personas, quienes no son de de la línea de sangre de Clow Reed...pero que a la vez son las mismas, vinieran a esta tienda."

"En el mundo en el que nosotros vivimos, hay dos personas que también se llaman Sakura y Syaoran...quienes pertenecen a la línea de sangre de Clow. Sin embargo ellos también existen en otros mundos. Esos que están en nuestro jardín en este momento...aunque son de otro mundo...¡Su alma es la misma!"

"Estas fueron hechas con el propósito de que se las pudiéramos dar a los Sakura y Syaoran de otro mundo. No. Para ser exactos...esos dos que llegarán después...también lo necesitarán. ¡Bueno! Apúrate y tráelos aquí Watanuki. Nuestros próximos invitados están por llegar. No dejes que Maru y Moro las toquen." 

"Porque ellas no tienen alma. Ese es el porque tu tienes que abrir la vitrina y traérmelas. Si eres lo suficientemente fuerte no debería haber ningún problema."

En todo lo anterior podemos apreciar como es que Yuuko llegó a saber sobre otros mundos, de donde salieron las dos Mokonas y el propósito de estas criaturas y de la tienda misma. Así como tambien explica un poco sobre los mundos paralelos haciendo alusión a que una persona no existe en un solo mundo sino en varios y en cada uno de ellos esa misma persona lleva una vida y un destino diferente, pero lo único que nunca cambia va a ser el alma ya que siempre va a ser la misma. 

Acá ya nos presentan a todo el grupo de protagonistas de TRC. De izquierda a derecha; Fye D. Flowlight, Sakura, Syaoran y Kurogane.

"Esta vez el deseo, no obstante, es una cuestión implacable. Un precio que no es suficiente tampoco es algo apropiado. Es por eso que todos han dado lo que más valoran como precio."

"Lo que Syaoran valora más es a Sakura. El tiempo que pasó con ella. La relación que ellos dos empezaron...y lograron llevar acabo...ese es su más preciado tesoro. Por eso yo lo quiero como pago."

"Cuatro personas están usando a Mokona Modoki para viajar por las dimensiones, Sakura es una de ellos ¿cierto? Lo que significa...que tengo que tomar algo de Sakura también. Sakura salió de su país sin nada, por lo tanto no tiene nada de valor que pueda darme. Otra cosa es que todos sus recuerdos han sido esparcidos. Lo más importante para Sakura son sus recuerdos de Syaoran. Sobre eso..."

"¡En efecto! El precio que Sakura debe de pagar, durante este viaje, ella es la que necesita de Mokona Modoki aún más,así que su precio tambien es el más pesado. De hecho yo tuve que haber tomado los recuerdos que Syaoran tiene de Sakura, pero eso debería ser suficiente. La persona más importante para él ya ha perdido sus recuerdos y Syaoran ya ha sacrificado la relación que tenía con ella.

En esta parte podemos ver como Yuuko habla sobre los precios equivalentes con respecto al deseo, todos tuvieron que pagar por igual con algo que pudiera equiparar el precio de su petición. Así como Yuuko dice que Sakura es la que debe pagar el precio más pesado ya que ella es quien más necesita de Mokona Modoki y tambien se hace notar el sufrimiento por el cual Syaoran va a pasar en la historia de TRC y sale a relucir la compasión que tiene Yuuko por no haberle pedido más como precio acambio de su deseo.

Bueno HOLiCs con esto termino esta entrada que esta un poco grande pero nos dará pie más adelante para entender detalles próximos y atar cabos sueltos durante la historia. Yo trataré de estar haciendo estas entradas de manera continua pero no les aseguro nada ya que por el estudio de la universidad puede que esté más ocupada. Hasta la próxima.

Capítulo 8

Hola HOLiCs hace ratillo no publicaba por estar ocupada con asuntos de estudio pero bueno dejando eso de lado hoy vamos con otro capítulo, en realidad van a ser como dos entradas en esta sección para compensar mi ausencia. En esta ocasión vamos a ver varias cosas curiosas.

"Cuando llueve mientras que el sol sigue brillando. El espiritú zorro toma a una esposa." 

"En este tipo de días, puedes escuchar cuidadosamente."

"Puedes usar un pedazo de vidrio o un espejo pequeño."

"Lo sostienes en tu corazón. Cierras tus ojos, y las primeras palabras que escuches serán un presagio. Esto es una variación de un tipo de adivinación llamado: Tsujiura."

"En el Tsujiura sostienes el espejo en tu corazón, avanzas por un camino y cuando llegas al final de ese trecho lo primero que oyes es el presagio. Inténtalo si quieres."

"Tu solo debes esperar por un día donde el espíritu zorro tome una esposa. Cuando el sol brilla en la lluvia, el poder y la acertividad se juntan a la adivinación de escucha, y como resultado obtienes un presagio que es prácticamente una realidad."

"Relaja tus ojos y abre tus oídos. No necesitas concentrarte ni siquiera pensar. Solo necesitas escuchar al primero de los sonidos."

Yuuko le enseña a Watanuki una forma de adivinación muy simple, de cierta forma podríamos decir que Yuuko (apesar de que este tipo de adivinación lo amerita) le enseña a Watanuki a escuchar y por escuchar no me refiero a lo que hacemos todo el día si no a poner atención y dejar que el corazón escuche y no la mente. Con respecto a este tipo de adivinación no sé si será efectiva o no ya que nunca lo he intentado y tampoco he topado con un día en el que el espíritu zorro tome una esposa (se case).

Acá podemos apreciar cuando se hace ya una presentación directa de los mundos paralelos o de otros mundos.

Luego de esto saltamos al próximo capítulo donde nos presentan a los protagonistas de Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE.

Mundos Paralelos

Hola HOLiCs esta es la primera entrada oficial de la sección de curisidades.
Vamos a profundizar un poco mas en la cuestión de los mundos paralelos.
Yuuko hace mención sobre la existenciade diferentes mundos en los primeros capítulos del manga ella dice:
"El mundo incluso siendo muy pequeño para aquellos que lo entienden es enorme."
También hace mención en otra cosa que dice:
"Este mundo antes de que lo entiendas completamente hay más de uno."

Se nos plantea la posibilidad de que existen más mundos aparte del nuestro, así también los universos paralelos ya que en un CD drama Yuuko le dice a Doumeki:
" Dicen  que  pueden  haber  al  menos  tres  personas  en  el  mundo  que  lucen exactamente  como  tú…  En  otras  palabras,  esto  puede  significar  que  hay  tres  mundos diferentes  en  los  que  puedes  vivir. "
" La  membrana  que  separa  mundos  es  inesperadamente  delgada."

Entonces aquí vamos a comprender que inclusive en nuestro mundo los universos paralelos están muy cerca y el único cambio entre las líneas de tiempo son las vidas que vive el o los otros "yo" pero lo que si es seguro es que sin importar que ese "yo" tenga otra vida diferente a la de uno en esta línea de tiempo el alma será siempre la misma.

No podemos esperar que nuestro mundo o "realidad" solo por estar en una línea de espacio-tiempo vaya a ser la única, debemos de estar abiertos a las amplias posibilidades.

Capítulo 2

Hola HOLiCs estoy volviendo a escribir esta entrada porque ni yo entiendo en que momento pasó que se borró así que aquí vamos otra vez con la historia de la primera clienta a diferencia de la primera vez que escribí esta entrada me voy a limitar a lo de mayor importancia esta vez, por lo que puede que sea mas corta que la anterior.
Comencemos entonces los que hemos leído el manga y también hemos visto el anime conocemos bien la historia de la chica con su mal hábito y también sabemos como termina, no me voy a detener a hablar de la historia así que iré directamente a lo que nos importa que son la frases profundas de Yuuko.

Para poner un poco en el corriente por si alguien no recuerda una chica llega a la tienda y su único deseo es que su meñique deje de estar tieso, Yuuko le pregunta si tiene algún hábito y ella responde que no, Yuuko le entrega un anillo y bueno en eso sigue la historia.

"Pero piensa cuidadosamente....¿Cual es el punto de tener el meñique?"

"El meñique es una cosa muy importante."

Yuuko aquí nos deja con un detalle curioso acerca del dedo meñique por lo menos en este capitulo no podremos saber más sobre este asunto aunque luego se hará mayor mención al su importancia tanto en un capítulo del manga como en uno o dos del anime por lo que después incluiré una entrada enfocada en este tema en la sección de Curiosidades.

Luego de la segunda visita de la joven a la tienda Yuuko le vuelve a interrogar acerca del tema del hábito y ésta continua insistiendo en que no posee ninguno pero también se da cuenta que ahora no solo es el meñique sino también la muñeca que esta tiesa.

"Si no te hubieras dado cuenta de ello hasta después. Entonces hubiera sido demasiado tarde."

"Sólo si puedes librarte de ese hábito." 

Yuuko le hace saber que ella aún puede cambiar su destino, claro que esa manera de decirlo es bastante sutil, al igual como que si logra darse cuenta y quitarse ese hábito todo volverá a la normalidad.

"Hábito...necesitas estar consiente de él, y si una persona no quiere librarse de él, entonces nunca podrá."

Vemos como Yuuko le comenta a Watanuki que la única manera de librarse de un hábito  es que esa persona este consiente del  mismo porque si no nunca lo logrará.

"Mentir... eso es, cuando ella miente el humo que la rodea se hace más grande."

Watanuki al salir por un encargo vuelve a ver a la joven y se da cuenta cual es el hábito del que ni la joven está al tanto.

" Desde el principio hasta el final ella nunca se dio cuenta..."

"Su hábito no hubiese cambiado aunque se lo dijese. En vez de eso, ella necesitaba descubrir por sí misma que debía de cambiar ese hábito ."

" Cuando ella mentía, algo se perdía o ella era castigada de alguna forma. Pero la mayoría del tiempo esas pérdida nunca eran notadas. ¿Sabes porqué?"

" Es porque a ella no le importaba eso que perdía ni los castigos."

"A una persona que no le importa lo que pueda perder...aún si alguien le dijera que haga esto o que haga aquello, hubiera sido lo mismo."

"Lo que es bueno, lo que es malo. Depende de la persona."

 Palabras un poco duras por parte de Yuuko, aunque ella tiene razón el ser humano por naturaleza muy difícilmente va  a aceptar que comete un error o que tiene un mal hábito por si mismo cuando es alguien más quien se lo está diciendo; como decirlo podría ser culpa del orgullo mismo o simplemente por no querer aceptar frente a otros algo de lo que ni la persona misma se ha dado cuenta; al final nunca nadie va a corregirse por solo ver los errores o acciones de nadie más, muchas veces hace falta que algo les suceda para poder darse cuenta de la razón que otros tenían y corregirse a sí mismos.

"Si crees que está decidido, entonces lo estará. Si no lo crees, entonces eso puede ser cambiado."

Yuuko nos da una frase que se le puede dar buena aplicación psicológica propia, al fin y a cabo nosotros nos ponemos nuestras propias fronteras con respecto a lo que queremos y no queremos creer, si creemos en que algo no se podrá hacer o cambiar nunca cambiará pero si creemos en que puede ser cambiado esa acción o ese futuro cambiará .

"Si no hubieras estado con Himawari-san, probablemente no hubieras visto el incidente"

Yuuko desde el capítulo 4 nos empieza a sembrar el suspenso de la verdad sobre Himawari, no diré nada ya que lo veremos muchos capítulos más adelante así saltaré a otro tema.

"El significado del mundo puede verse muy amplio, pero en realidad es bastante angosto."

"Hay límites de visión, hay límites en la escucha, hay límites en el tacto y hay límites en los sentimientos."

"El mundo es creado desde un lugar diferente."

"Esta bien. De ahora en adelante, lentamente irás creando tu propio mundo."

"El mundo aunque es estrecho, para aquellos quienes lo comprenden...¡es muy extenso!"

"Este mundo...para antes de que lo hayas comprendido completamente, ¡no sólo existirá uno!"

Tenemos ahora las frases de Yuuko que nos hacen saber o especular la existencia de otros mundo y de universos paralelos al nuestro al fin y al cabo no podemos cerrar nuestra cabeza a que somos los únicos en esta linea de tiempo-espacio, pero bueno algunos detalles curiosos sobre ese tema estarán en una de las entradas de Curiosidades; para que lo chequeen.

Bueno HOLiCs con esto termino esta entrada, hasta la próxima. 

Curiosidades

HOLiCs acá va a estar la sección de curiosidades en la que vamos a ver temas variados así como de todo un poco, aún no sé si en algún momento para poder explicar algunas cosas de xxx HOLiC deba llegar a tocar material que esta solamente en el manga de Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE (ya que todos sabemos que estos dos mangas van de la mano con respecto a la línea de historia ya que uno ayuda a explicar cosas del otro) para poder expresar mejor algún tema; esperaría que no, pero algo en mi subconsciente me dice que si voy a tener que hacerlo. Pero bueno dejemos eso de lado por ahora, espero disfruten de esta sección cuando ya empiece a tener contenido y ya saben como dije al inicio cuando abrí el Blog si tiene algún "Deseo"(comentarios, así decidí llamarlos ya que me pareció apropiado) y está en mi capacidad cumplirlo, lo haré ya que será algo inevitable.

Capítulo 7

Hola HOLiCs hoy esta entrada va a ser más corta ya que me centraré mas en las frases que me importan ya que la historia que se nos presenta es como para dar mucha vuelta. Bueno con esto comenzamos esta entrada.

Para empezar y ubicaros un poco esta historia es sobre la señora que quería dejar su adicción por la computadora.

Vayamos con algo que Yuuko le dice con respecto a lo que puede pasar:

"Estas personas, podrán ser tu esposo y tu hijo. Si tu continuas estando tan obsesionada con el Internet, tarde o  temprano, una pequeña batalla va a hacer que se separe tu familia.

Pero...todo está bien. Aunque tu te pelees con tu esposo...aunque tu hijo te odie...tu aun seguirás viviendo bajo tu propia decisión. Aunque decidas que el Internet es tu mundo...¡Todo está bien!"   

"Porque ese es el camino que elegiste para ti misma.

Aun si pierdes este mundo...aun si tienes que olvidar todas las comodidades que solías tener, aun así lo harás.Aunque tengas que enfrentarte al dolor de la pérdida, tu aun así continuarás. ¡Vive por ti misma!

Eso es la verdadera determinación."

Yuuko acá nos hace ver que sin importar lo que pueda pasar; mientras estemos convencidos de las cosas y de la decisión que queremos tomar no nos va a importar nada más y aún así vamos a seguir el camino que elegimos, ella dice que eso es la verdadera determinación. Esto es una lección importante ya que si en la vida tenemos el valor y la convicción de luchar y siempre sostener nuestros ideales, metas y decisiones vamos a poder demostrar lo que es tener una determinación verdadera y firme ya que no nos dejaremos botar por cualquier cosa y vamos a luchar por lo que realmente creemos.  

 "Aún así ¿sabías?, "los nombres" son una cosa muy importante."

"¡Exacto! Los nombres tiene poder. No importa si algo vivo o no vivo, una vez que le das un nombre, tu has encarnado a esa persona u objeto con la misma cantidad de poder."

"Esta espada es famosa por sólo corta cuando y lo que su dueño desee que corte."

"¡Error! Te dije que una vez que le has dado nombre a algo... ese algo toma el poder que su nombre encierra."

Estas ultimas dos imágenes hablan sombre la importancia y el poder que tienen los nombres, al igual que el tema de los diferentes mundo o universos paralelos este va a ser un tema más para la sección de curiosidades, espérenla con ansias HOLiCs, muy pronto los veré en esa sección. Espero poder escribir las entradas con más frecuencia al fin y al cabo hay muchos temas que tocar y cuestiones por tratar, hasta la próxima entrada HOLiCs.

Capitulo 1

Comenzamos desde el primer capitulo del manga con una una definición interesante en cuanto Watanuki llega a la tienda 

"Es porque estabas destinado a venir aquí." 

"Destino se refiere a un evento que definitivamente debe suceder. Sin esto nada es posible. Podrás ver; que de una cosa, muchas otras cosas pueden ser imaginadas."

Aquí logramos comprender que en los caminos de la vida hay cosas que simplemente no se explican pero están destinadas a suceder y que de solamente una, muchas otras pueden existir siendo mas posibilidades sin conocerse. Luego de esta escena vamos con una frase bastante curiosa. 

Aquí vemos como Yuuko le pregunta su nombre a Watanuki para luego darle un importante énfasis a tanto el nombre como la fecha de nacimiento.

Yuuko le hace ver a Watanuki, aun sin el comprender el porque de esa importancia, que el nombre verdadero de una persona junto son su fecha de cumpleaños en manos de la persona equivocada y aun mas si es un usuario de algún tipo de magia puede generarle grandes problemas.

"Al dar tu nombre estas dando la habilidad para que otros tomen tu alma; y al dar tu cumpleaños les estas dando la posibilidad de tomar el control de tu vida."

Claramente podemos entender que no siempre el mundo se ve así como nuestra vista lo refleja, aun hay cosas que no vemos y que entendemos; fuerzas que pueden llegar a controlar nuestra voluntad, en muchos países antes y en algunos aun en la actualidad se creía o aun se cree que la existencia de maleficios y magia y clarividencia se usaba o se usa para los propósitos de quien lo requiera y consulte. Claramente no esta fuera del conocimiento popular que para todo ese tipo de asuntos siempre se hace el pedido de lo mas esencial: El Nombre y La Fecha de Cumpleaños.

Aquí podemos ver reflejado a lo Yuuko quiere referirse ya que quienes practican esas artes solo con esos dos simples datos de información  son capaces de tomar control de muchas cosas en la linea de nuestra vida.

Antes de que Watanuki se intente marchar ella le dice:

"En este mundo no existe tal cosa como las coincidencias; solo existe lo inevitable."

Con esta frase; que la seguiremos viendo durante toda la historia tanto así como para pasar a ser casi que un sloggan con el que esta historia puede ser reconocida por cualquiera que la haya leído; llegamos a entender el profundo significado que en ella encierra.

Si bien es cierto que una reacción es producto de una acción, creo que nunca nos sentamos a considerar el pequeño pero relevante detalle de que una reacción va a ser el producto inevitable de una acción. Lo que quiero decir es que sin importar lo que hagamos o dejemos de hacer hasta inclusive la decisión que lleguemos a tomar todo va a tener un efecto inmediato luego de nuestra acción ese efecto sea bueno o malo no esta en nuestro poder evitar que suceda lo que hace que se convierta en algo inevitable para nuestra capacidad ya que eso va a ser como un daño colateral luego de un choque de cuerpos celestes es algo, un efecto que va a suceder sin importar nada y que puede tener muchas variables según lo que hagamos o decidamos.

Esto por lo menos me lleva a mi al punto de entender y considerar que realmente todo lo que sucede es algo unevitable ya planteado en la variedad que caminos alternos de nuestro destino segun las decisiones que elijamos.

Antes de que Watanuki de vaya Yuuko le hace una adivinación y le explica que solamente fue capaz de hacer eso ya que el le había dicho su nombre y cumpleaños y que lo que ella le dijo queda en manos de él entenderlo y darle la mejor interpretación. A cambio de esa adivinación Yuuko toma el reloj de bolsillo de Watanuki diciéndole que es el precio.

"Por cada cosa que deseas, debes pagar un precio que posea el mismo  valor de lo que deseaste. No puedes recibir más ni dar más. No puede ser mucho o poco. Debe de existir un balance"

 Yuuko habla de que siempre debe existir balance inclusive en un pago, este es un tema del que se continuará haciendo mención durante el resto de la historia y mas adelante veremos otro balance que debe de existir aun cuando Yuuko concede los deseos.

Si bien  aquí también vemos una obvia advertencia y comentario de sentido común, el hecho de matar a alguien es una carga pesada, muy pesada; ya que quien tomó la vida de la otra persona carga con ese pecado que no solo abarca nuestro mundo ya que si volvemos con el balance que debe existir caemos en la conclusión de que una vida no debe ser tomada por nadie ya que ese individuo será perseguido por el resto de su vida por la culpabilidad existente en su conciencia y ese peso psicológico es el precio que debe pagar por su acción.

" Ya no importa tu destino ha sido decidido. Tú y Yo, nuestra relación ya esta conectada profundamente"  

"Ya sea por un encuentro casual o por un evento mayor cada ocurrencia va a afectar el futuro...porque el camino del ser humano no es solamente imparable sino también infinito. La cosa mas pequeña, la menor cantidad de tiempo, hasta la más pequeña pieza de memoria o recuerdo....el destino que te acompaña nunca llegará a desaparecer."

"Claro que todo lo que sucede en la vida tiene un significado o un propósito. Nuestro encuentro tiene un propósito, y el que entraras en mi tienda también tiene un propósito."

 En estas tres frases las cuales están conectadas en significado se habla de que todo suceso tiene un propósito específico y una razón por la cual sucede, también se nos presenta el hecho de que por haber conocido a una persona se crea un vínculo y esa persona de cierta forma queda atada a nuestro destino y pasa a ser parte del mismo. Así como vemos que sin importar las interferencias con las que nos encontremos el destino que nos acompaña nunca se verá modificado.

Esta entrada es un poco larga ya que el primer capítulo también lo es, espero poder seguir haciendo estas entradas; cada una abarcará esas frases superficiales y profundas a la vez que cada capítulo del manga contenga de manera constante; es posible que tal vez me salte algunos capítulos ya que no todos tienen estas frases, pero haré lo mejor por ir completando esta sección del Blog y dar mi mejor interpretación del trasfondo que presentan. Claro esto también puede variar según los puntos de vista de los que lean mi Blog así que tomen en cuenta que esta es la humilde interpretación de su servidora. Gracias.